MenuFermer
duckspeak.news

Lire les médias grand public comme ils vous lisent.*

7EuSous chaque critique, sa formule : les éléments du vocabulaire B qu'elle relève dans le texte. Un petit chiffre après un symbole : relevé plus d'une fois. Une case en pointillés : discuté, aucun passage relevé.

N° 747 · 17 novembre 2026
2Pa23Sy4Se5Ec218Eq5

Une arrestation de militants arabes le jour du vote, racontée comme une manche du « duel » Eisenkot-Netanyahu

La chaîne 12 affirme que l'entourage de Netanyahu a envoyé la police vers des militants de Raam le jour du scrutin. Trois rédactions françaises reprennent la même dépêche presque mot pour mot et en font un épisode de la rivalité entre deux hommes : les personnes arrêtées et ceux qui ont procédé à l'arrestation disparaissent du récit.

N° 746 · 16 novembre 2026
4Se5Ec26Va23Ju24Ce

Maileva : La Poste « annonce » une fuite que d'autres avaient déjà révélée

France 24, France Info et Le Monde reprennent la même dépêche, qui présente comme une annonce la confirmation tardive par La Poste d'une fuite déjà révélée par des sites spécialisés, et aucun ne relève ce que la page du groupe laisse ouvert sur les données touchées et sur les personnes prévenues.

N° 745 · 16 novembre 2026
4Se35Ec413Ir

« Parmi les plus importantes », 0,4 % en dernière ligne : comment une phrase de dépêche a fixé l'ampleur de l'amende italienne contre Meta

Une comparaison de dépêche reprise partout (« parmi les plus lourdes jamais infligées ») fixe l'ampleur de l'amende dès le début, tandis que le chiffre qui permettrait au lecteur d'en juger (une fraction d'un pour cent du chiffre d'affaires) arrive en dernier ou n'arrive pas du tout, et que l'infraction juridique se réduit à un seul adjectif entre guillemets.

N° 742 · 16 novembre 2026
4Se35Ec56Va324Ce

Un acte d'accusation, quatre signatures : comment l'affaire de viol à Chypre est parvenue aux lecteurs dans les mots de l'armée

Quatre médias reconstruisent presque ligne à ligne le même communiqué militaire, si bien que le langage rassurant de l'armée cadre le récit et que les chiffres sur les violences sexuelles dans les forces armées finissent en note de bas de page, chez les deux seuls médias qui les publient.

Effondrement à Brooklyn : l'excavation figure au dossier, mais arrive tard dans le récit

La couverture de l'effondrement de Flatbush traite l'immeuble comme une chose qui serait simplement tombée. L'excavation voisine, l'ordre d'arrêt des travaux et ceux qui ont laissé le chantier reprendre n'apparaissent que tard, dans des verbes au passif ou dans les promesses sans échéance des responsables.

N° 738 · 16 novembre 2026
9Cp13Ir223Ju24Ce2

Fusillade de Cracovie : une étiquette « nazi » que personne n'a prononcée, et des mobiles affirmés plus fermement que par les autorités

Dans la couverture de Cracovie, les étiquettes vont plus vite que les preuves : un titre imprime un mot qu'aucun responsable n'a employé, les attaques des dépêches font disparaître les réserves des ministres, et la mort du suspect referme une affaire qui n'a jamais été mise à l'épreuve.

N° 737 · 16 novembre 2026
9Cp23Ju24Ce

Gouvernail bloqué, propriétaire chinois, « miracle » : comment la collision du pétrolier de La Nouvelle-Orléans a trouvé son cadrage

Dans la couverture de la collision de La Nouvelle-Orléans, les titres et les attaques en disent plus que ce que les articles permettent d'affirmer : le premier jour, c'est le mauvais navire qui percute l'autre ; une cause est avancée avant que les enquêteurs n'en désignent une ; enfin, une maison mère détenue par un État étranger est placée à côté d'un mandat de saisie, sans qu'aucun lien soit énoncé.

Président destitué au Paraguay : « pleinement indemnisés » est une promesse, et un seul média la vérifie

La couverture de la destitution de Peña reprend des promesses et des excuses qui n'engagent à rien, laisse l'argent circuler et les banques être suspendues sans que personne ne décide, et traduit le verdict du Sénat de trois façons différentes : le lecteur ne peut savoir ni ce qui a été établi, ni qui a agi, ni ce que les 3 millions de déposants récupéreront vraiment.

N° 725 · 13 novembre 2026
6Va29Cp316In23Ju24Ce3

La panne de Microsoft était déjà expliquée avant que Microsoft ne l'explique

En moins d'une journée, la couverture a donné à la cause de la panne et à son « chaos » plus de certitude que ne le faisaient ses propres sources, tout en publiant telles quelles les promesses du gouvernement, sans jamais demander quelles décisions avaient créé cette dépendance.

N° 722 · 13 novembre 2026
5Ec29Cp16In23Ju

Un communiqué de police, de multiples signatures : l'arrestation d'un soldat américain soupçonné d'espionnage, racontée surtout par les agences

La couverture de l'arrestation reprend surtout les éloges que les agences adressent à leur propre partenariat, relaie une statistique du FBI jamais vérifiée et prête à un titre plus de certitude que son article n'en contient ; ce que l'on reproche à cet homme reste presque inconnu.

« The evidence says otherwise » (les preuves disent le contraire) : une querelle sur le Brexit et la croissance où aucun média ne montre les preuves

La couverture laisse Cameron et Burnham échanger des affirmations catégoriques sur le Brexit et la croissance sans montrer le moindre chiffre qui permettrait de les départager, tandis que GB News transforme des rapports prudents en titres affirmatifs et fait monter le ton d'un échange modéré.

Le duel Merz occupe la une, le trou de 70 milliards change d'auteur

Les médias racontent la lettre de Merz comme un bras de fer, avec ses paris, ses menaces et ses capitales qui « cèdent », tandis que le chiffre au centre de l'affaire, ce qu'on a promis et qui a mesuré le besoin glissent d'une rédaction à l'autre sans que personne ne le dise.

N° 711 · 12 novembre 2026
4Se14Vd218Eq6

Renvoyé en commission, raconté comme une survie

La couverture d'un renvoi de procédure le présente comme une épreuve à laquelle Hegseth aurait « survived » (survécu). Le cœur juridique des accusations, à savoir que le Congrès avait déjà voté la fin de la guerre contre l'Iran, se retrouve réduit ou relégué en fin d'article, et les bilans humains varient d'un média à l'autre sans explication.

N° 709 · 12 novembre 2026
1Hy6Va79Cp23Ju

Examiner de près, tracer une ligne, réunir : comment la couverture de l'affaire Walliams a fait d'une question politique une simple réunion

La couverture relaie des déclarations du gouvernement et des entreprises qui ne s'engagent sur rien de vérifiable, tandis qu'un seul mot chargé, un rapprochement qui met sur le même plan un homme condamné, et une affirmation de podcast promue en titre font un travail que les reportages eux-mêmes ne soutiennent pas.